787dailyPuerto Rico, en inglés
Morning Brief

House bill · PC 9

Amend Health Insurance Law to Clarify Subrogation Rights

This law clarifies the government's right to subrogate and recover medical expenses paid due to damages caused to a beneficiary from a third party responsible for the damages. It also requires the Health Insurance Administration to be notified of any lawsuit related to damages.

Para añadir los incisos (6) y (7) a la Sección 16 del Artículo VI; enmendar la Sección 4 del Artículo VIII; y añadir un inciso (i) a la Sección 2 del Artículo IX de la Ley 72-1993, según enmendada, conocida como “Ley de la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico”, a fin de aclarar el alcance del derecho del… The whole Spanish title

Para añadir los incisos (6) y (7) a la Sección 16 del Artículo VI; enmendar la Sección 4 del Artículo VIII; y añadir un inciso (i) a la Sección 2 del Artículo IX de la Ley 72-1993, según enmendada, conocida como “Ley de la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico”, a fin de aclarar el alcance del derecho del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico para subrogarse y recobrar, ante cualquier tercero que sea responsable por haber causado daños al beneficiario, aquellos gastos médicos pagados por el Gobierno como consecuencia de dichos daños, establecer la obligatoriedad de notificar a la Administración de Seguros de Salud sobre cualquier causa de acción en daños que sea presentada por un beneficiario, y para otros fines relacionados..

Puerto Rico Legislature’s bill record, via Open States

Every bill we follow

Where it stands

From filing to veto
589 days
Filed Jan 2, 2025
Last step
76 days ago
Aug 14
Pocket veto
Stage
Vetoed
Off the track
  1. IntroducedJan 2, 2025
  2. In committeeJan 16, 2025
  3. On the floorOct 2, 2025
  4. Passed a chamberOct 14, 2025
  5. Became lawNot yet

Vetoed on Aug 14.

Sponsors
Gabriel Rodríguez Aguiló, Carlos J. Méndez Núñez
Filed in
The House

Read the original bill, in Spanish: PC 9

Every step

On record, newest first.

  1. Governor

    Pocket veto

    Veto de Bolsillo

  2. Passed the Governor

    1. Sent to the Governor

      Enviado a la Gobernadora

    2. Signed by the Senate President

      Firmado por el Presidente del Senado

  3. House

    Signed by the House Speaker

    Firmado por el Presidente de la Cámara

  4. Passed a chamber

    1. Ordered enrolled

      Se dispone que sea enrolado

    2. Originating chamber agrees to the amendments

      Cuerpo de Origen concurre con enmiendas

  5. Passed the Senate

    1. On the Senate floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado

    2. Floor amendments approved

      Aprobado con enmiendas en sala

    3. Passed by the Senate on final vote

      Aprobado por el Senado en Votación Final

  6. In Senate committee

    1. First committee report filed, without amendments

      1er Informe Comisión rendido sin enmiendas

    2. Sent to the Senate Rules and Calendar Committee

      Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado

  7. In Senate committee

    1. First reading in the Senate

      Aparece en Primera Lectura del Senado

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  8. Passed the House

    1. On the House floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales de la Cámara

    2. The committee report's amendments approved

      Aprobado con enmiendas del informe

    3. Floor amendments approved

      Aprobado con enmiendas en sala

    4. Passed by the House on final vote

      Aprobado por Cámara en Votación Final

    5. Final text sent to the Senate

      Texto de Aprobación Final enviado al Senado

  9. On the House floor

    1. On the House floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales de la Cámara

    2. Left pending in the House

      Quedó Pendiente de Acción Posterior en la Cámara

  10. In House committee

    1. First committee report filed, with amendments

      1er Informe Comisión rendido con enmiendas

    2. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

    3. Sent to the House Calendar Committee

      Remitido a Comisión de Calendarios de la Cámara

  11. Public hearing: Salón de Audiencias #1

    Vista Pública: Salón de Audiencias #1

  12. House

    First reading in the House

    Aparece en Primera Lectura de la Cámara

  13. In committee

    Sent to committee

    Referido a Comisión(es)

  14. Introduced

    Filed

    Radicado

Bill data via Open States / Plural Policy (public domain). The English title and summary are AI-generated from the official Spanish text; each step is the legislature’s own wording in plain English, with the Spanish beneath it.