787dailyPuerto Rico, en inglés
Morning Brief

Senate bill · PS 1071

Amend Law for Senior Care Facilities

This bill amends the law to make operating unlicensed senior care facilities a serious crime. It also sets severe penalties and adds provisions for seizure, disqualification, and repeat offenses.

Para enmendar el inciso (a) del Artículo 13 de la Ley Núm. 94 de 22 de junio de 1977, según enmendada, conocida como “Ley de Establecimientos para Personas de Edad Avanzada”, a los fines de tipificar como delito grave la operación clandestina de establecimientos para personas de edad avanzada sin la debida licencia… The whole Spanish title

Para enmendar el inciso (a) del Artículo 13 de la Ley Núm. 94 de 22 de junio de 1977, según enmendada, conocida como “Ley de Establecimientos para Personas de Edad Avanzada”, a los fines de tipificar como delito grave la operación clandestina de establecimientos para personas de edad avanzada sin la debida licencia; establecer penalidades criminales severas, agravantes específicas y consecuencias accesorias; añadir disposiciones sobre decomiso, inhabilitación y reincidencia; disponer la aplicación supletoria del Código Penal de Puerto Rico; y para otros fines relacionados.

Puerto Rico Legislature’s bill record, via Open States

Every bill we follow

Where it stands

Open
262 days
Filed Feb 9
Last step
71 days ago
Aug 19
Public hearing: Salón de Audiencias #6
Stage
Passed a chamber
Step 4 of 5
  1. IntroducedFeb 9
  2. In committeeFeb 12
  3. On the floorJun 23
  4. Passed a chamberJun 23
  5. Became lawNot yet
Sponsors
Jamie Barlucea Rodríguez, Karen M. Román Rodríguez, Héctor G. González López and 3 more on the original bill
Filed in
The Senate

Read the original bill, in Spanish: PS 1071

Every step

On record, newest first.

  1. Public hearing: Salón de Audiencias #6

    Vista Pública: Salón de Audiencias #6

  2. In House committee

    1. First reading in the House

      Aparece en Primera Lectura de la Cámara

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  3. Passed the Senate

    1. On the Senate floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado

    2. The committee report's amendments approved

      Aprobado con enmiendas del informe

    3. Passed by the Senate on final vote

      Aprobado por el Senado en Votación Final

    4. Final text sent to the House

      Texto de Aprobación Final enviado a la Cámara

  4. In Senate committee

    1. First joint committee report filed, with amendments

      1er Informe Conjunto Comisiones rendido con enmiendas

    2. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

    3. Sent to the Senate Rules and Calendar Committee

      Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado

  5. In Senate committee

    1. First reading in the Senate

      Aparece en Primera Lectura del Senado

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  6. Introduced

    Filed

    Radicado

Our coverage

Bill data via Open States / Plural Policy (public domain). The English title and summary are AI-generated from the official Spanish text; each step is the legislature’s own wording in plain English, with the Spanish beneath it.