787dailyPuerto Rico, en inglés
Morning Brief

Senate bill · PS 1331

Amend the Beach Management Law

This bill amends the Beach Management Law to require hotels, inns, and short-term rentals to publish and display a QR code from the Swim Safe PR platform and establish regulations for fines for non-compliance.

Para enmendar el artículo 2 de la Ley Núm. 293-1999, según enmendada, conocida como “Ley de la Junta Interagencial para el Manejo de las Playas de Puerto Rico”, a los fines de facultar a la Junta Interagencial para el Manejo de Playas a requerir a todos los hoteles, hospederías, paradores y alquileres a corto plazo, la… The whole Spanish title

Para enmendar el artículo 2 de la Ley Núm. 293-1999, según enmendada, conocida como “Ley de la Junta Interagencial para el Manejo de las Playas de Puerto Rico”, a los fines de facultar a la Junta Interagencial para el Manejo de Playas a requerir a todos los hoteles, hospederías, paradores y alquileres a corto plazo, la publicación y divulgación del Código de Respuesta Rápida o QR Code de la plataforma Swim Safe PR; promulgar un reglamento para la expedición de multas por incumplimiento en la notificación y publicación del Código de Respuesta Rápida y para otros fines relacionados.

Puerto Rico Legislature’s bill record, via Open States

Every bill we follow

Where it stands

Open
129 days
Filed Jun 22
Last step
35 days ago
Sep 24
Sent to committee
Stage
Passed a chamber
Step 4 of 5
  1. IntroducedJun 22
  2. In committeeJun 23
  3. On the floorSep 17
  4. Passed a chamberSep 17
  5. Became lawNot yet
Sponsor
Marissa Jiménez Santoni
Filed in
The Senate

Read the original bill, in Spanish: PS 1331

Every step

On record, newest first.

  1. In House committee

    1. First reading in the House

      Aparece en Primera Lectura de la Cámara

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  2. Passed the Senate

    1. On the Senate floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado

    2. Final text sent to the House

      Texto de Aprobación Final enviado a la Cámara

    3. The committee report's amendments approved

      Aprobado con enmiendas del informe

    4. Floor amendments approved

      Aprobado con enmiendas en sala

    5. Passed by the Senate on final vote

      Aprobado por el Senado en Votación Final

  3. In Senate committee

    1. Sent to the Senate Rules and Calendar Committee

      Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado

    2. Second committee report filed, with amendments

      2do Informe Comisión rendido con enmiendas

    3. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

  4. In committee

    1. Returned to committee

      Devuelto a la Comisión(es)

    2. First committee report withdrawn

      Se retira 1er Informe

  5. In Senate committee

    1. Sent to the Senate Rules and Calendar Committee

      Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado

    2. First committee report filed, with amendments

      1er Informe Comisión rendido con enmiendas

    3. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

  6. In Senate committee

    1. First reading in the Senate

      Aparece en Primera Lectura del Senado

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  7. Introduced

    Filed

    Radicado

Our coverage

Bill data via Open States / Plural Policy (public domain). The English title and summary are AI-generated from the official Spanish text; each step is the legislature’s own wording in plain English, with the Spanish beneath it.