787dailyPuerto Rico, en inglés
Morning Brief

Senate bill · PS 861

Amend Articles 23 and 185 of the Real Estate Registry Law

This bill amends the Real Estate Registry Law to restrict the First Instance Court from requiring a sworn land survey certification from a licensed surveyor when a property owner in a title dispute provides a measurement that meets the requirements in the metric decimal system and other related purposes.

“Para enmendar el apartado (A)(2) del Artículo 23 y la cláusula (b) del inciso (i) del apartado (1) del Artículo 185 de la Ley Núm. 210 de 17 de diciembre de 2015, según enmendada, conocida como “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, a los fines de disponer… The whole Spanish title

“Para enmendar el apartado (A)(2) del Artículo 23 y la cláusula (b) del inciso (i) del apartado (1) del Artículo 185 de la Ley Núm. 210 de 17 de diciembre de 2015, según enmendada, conocida como “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, a los fines de disponer taxativamente que resulta improcedente que el Tribunal de Primera Instancia exija Certificación Jurada de Mensura expedida por agrimensor licenciado cuando el promovente de un expediente de dominio alegue carencia de título y presente mensura que cumpla con los requisitos de cabida y colindancias en sistema métrico decimal y para otros fines relacionados.”

Puerto Rico Legislature’s bill record, via Open States

Every bill we follow

Where it stands

Open
345 days
Filed Nov 18, 2025
Last step
220 days ago
Mar 23
Sent to committee
Stage
Passed a chamber
Step 4 of 5
  1. IntroducedNov 18, 2025
  2. In committeeNov 18, 2025
  3. On the floorMar 16
  4. Passed a chamberMar 16
  5. Became lawNot yet
Sponsor
Roxanna I. Soto Aguilú
Filed in
The Senate

Read the original bill, in Spanish: PS 861

Every step

On record, newest first.

  1. Scheduled

    Committee meeting: Oficina de la Comisión

    Reunión Ejecutiva: Oficina de la Comisión

  1. In House committee

    1. First reading in the House

      Aparece en Primera Lectura de la Cámara

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  2. Passed the Senate

    1. On the Senate floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado

    2. The committee report's amendments approved

      Aprobado con enmiendas del informe

    3. Floor amendments approved

      Aprobado con enmiendas en sala

    4. Passed by the Senate on final vote

      Aprobado por el Senado en Votación Final

    5. Final text sent to the House

      Texto de Aprobación Final enviado a la Cámara

  3. In Senate committee

    1. First committee report filed, with amendments

      1er Informe Comisión rendido con enmiendas

    2. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

    3. Sent to the Senate Rules and Calendar Committee

      Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado

  4. In Senate committee

    1. Filed

      Radicado

    2. First reading in the Senate

      Aparece en Primera Lectura del Senado

    3. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

Bill data via Open States / Plural Policy (public domain). The English title and summary are AI-generated from the official Spanish text; each step is the legislature’s own wording in plain English, with the Spanish beneath it.