787dailyPuerto Rico, en inglés
Morning Brief

House resolution · RC 564

Investigate Wastewater Overflow in District 37

The bill orders the Eastern Region Commission of the Puerto Rico House of Representatives to investigate the cause and responsibility of wastewater overflows in District 37, which affects the health and quality of life of its residents.

Para ordenar a la Comisión de la Región Este de la Cámara de Representantes de Puerto Rico, realizar una investigación exhaustiva sobre el origen y responsabilidad del desbordamiento de aguas usadas en las comunidades del Distrito Representativo Núm. 37 que compone los municipios de Loíza, Canóvanas y Río Grande, que impacta la salud y calidad de vida de sus residentes; y para otros fines relacionados.

Puerto Rico Legislature’s bill record, via Open States

Every bill we follow

Where it stands

Open
273 days
Filed Jan 29
Last step
72 days ago
Aug 18
Sent to committee
Stage
Passed a chamber
Step 4 of 5
  1. IntroducedJan 29
  2. In committeeJan 29
  3. On the floorAug 17
  4. Passed a chamberAug 17
  5. Became lawNot yet
Sponsor
Carmen Medina Calderón
Filed in
The House

Read the original bill, in Spanish: RC 564

Every step

On record, newest first.

  1. Sent to committee

    Referido a Comisión(es)

  2. Passed the House

    1. On the House floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales de la Cámara

    2. Passed without amendments

      Aprobado sin enmiendas

    3. Passed by the House: por unanimidad

      Aprobada por Cámara por unanimidad

    4. Final text passed by the House

      Texto de Aprobación Final en Cámara

  3. In House committee

    1. Sent to the House Calendar and Rules Committee

      Remitido a Comisión de Calendarios y Reglas Especiales de Debate de la Cámara

    2. First committee report filed, without amendments

      1er Informe Comisión rendido sin enmiendas

  4. In House committee

    1. Filed

      Radicado

    2. First reading in the House

      Aparece en Primera Lectura de la Cámara

    3. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

Bill data via Open States / Plural Policy (public domain). The English title and summary are AI-generated from the official Spanish text; each step is the legislature’s own wording in plain English, with the Spanish beneath it.