787dailyPuerto Rico, en inglés
Morning Brief

Senate bill · PS 1468

Require Landlords to Disclose Utility Charges to Commercial Tenants

This bill adds a new law requiring commercial landlords to disclose utility charges to tenants and provide written information about how those charges are calculated. The landlord must also allow the tenant to review the underlying documentation and challenge any disputed charges.

Para añadir un nuevo Artículo 1345-A a la Ley 55-2020, según enmendada, conocida como “Código Civil de Puerto Rico”, a los fines de establecer deberes de transparencia aplicables al arrendador que repercuta al arrendatario de un inmueble destinado a una actividad comercial, profesional, industrial o de otra naturaleza… The whole Spanish title

Para añadir un nuevo Artículo 1345-A a la Ley 55-2020, según enmendada, conocida como “Código Civil de Puerto Rico”, a los fines de establecer deberes de transparencia aplicables al arrendador que repercuta al arrendatario de un inmueble destinado a una actividad comercial, profesional, industrial o de otra naturaleza no residencial cargos por los servicios de energía eléctrica, agua o alcantarillado que no sean facturados directamente al arrendatario por la entidad proveedora; requerir la divulgación escrita del método utilizado para determinar dichos cargos; disponer el contenido mínimo de los estados de cuenta; reconocer el derecho del arrendatario a examinar la factura matriz y la documentación utilizada para calcular el cargo; disponer sobre lecturas de submedición, créditos, ajustes y cargos administrativos; establecer un procedimiento para objetar cargos; preservar la jurisdicción y reglamentación de las entidades reguladoras competentes y las disposiciones aplicables a la propiedad horizontal; y para otros fines relacionados.

Puerto Rico Legislature’s bill record, via Open States

Every bill we follow

Where it stands

Open
43 days
Filed Sep 16
Last step
42 days ago
Sep 17
First reading in the Senate
Stage
In committee
Step 2 of 5
  1. IntroducedSep 16
  2. In committeeSep 17
  3. On the floorNot yet
  4. Passed a chamberNot yet
  5. Became lawNot yet
Sponsor
Roxanna I. Soto Aguilú
Filed in
The Senate

Read the original bill, in Spanish: PS 1468

Every step

On record, newest first.

  1. In Senate committee

    1. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

    2. First reading in the Senate

      Aparece en Primera Lectura del Senado

  2. Introduced

    Filed

    Radicado

Bill data via Open States / Plural Policy (public domain). The English title and summary are AI-generated from the official Spanish text; each step is the legislature’s own wording in plain English, with the Spanish beneath it.