787dailyPuerto Rico, en inglés
Morning Brief

Senate bill · PS 692

Add New Article 3A to the Law 156-2006, as Amended

Extends the right to accompaniment to any emergency room evaluation related to pregnancy, regardless of labor start.

“Para añadir un nuevo Artículo 3A a la Ley 156-2006, según enmendada, conocida como “Ley de Acompañamiento durante el Trabajo de Parto, Nacimiento y Post-parto”, a los fines de extender el derecho de acompañamiento a toda evaluación en sala de emergencias relacionada al embarazo, independientemente de si ha comenzado el proceso de parto; y para otros fines relacionados.”

Puerto Rico Legislature’s bill record, via Open States

Every bill we follow

Where it stands

Open
435 days
Filed Aug 20, 2025
Last step
20 days ago
Oct 9
Sent to the Governor
Stage
Passed a chamber
Step 4 of 5
  1. IntroducedAug 20, 2025
  2. In committeeAug 21, 2025
  3. On the floorJan 22
  4. Passed a chamberJan 22
  5. Became lawNot yet
Sponsors
Jeison Rosa Ramos, Luis D. Colón La Santa, Jamie Barlucea Rodríguez, Wilmer Reyes Berríos and 9 moreJeison Rosa Ramos, Luis D. Colón La Santa, Jamie Barlucea Rodríguez, Wilmer Reyes Berríos, Joanne Rodríguez Veve, Brenda Pérez Soto, Ángel Toledo López, Héctor G. González López, Ada Álvarez Conde, Rafael Santos Ortiz, Wanda Soto Tolentino, Karen M. Román Rodríguez, Héctor J. Sánchez Álvarez
Filed in
The Senate

Read the original bill, in Spanish: PS 692

Every step

On record, newest first.

  1. Governor

    Sent to the Governor

    Enviado a la Gobernadora

  2. House

    Signed by the House Speaker

    Firmado por el Presidente de la Cámara

  3. Senate

    Signed by the Senate President

    Firmado por el Presidente del Senado

  4. Passed the Senate

    1. Ordered enrolled

      Se dispone que sea enrolado

    2. Senate approves the conference committee report

      Senado aprueba informe de Comisión de Conferencia

  5. Passed the House

    1. House approves the conference committee report

      Cámara aprueba informe de Comisión de Conferencia

    2. First conference committee report filed

      1er Informe de Comité de Conferencia rendido

    3. The bill's text with the conference report's amendments marked in, filed

      Entirillado Electrónico Informe de Conferencia

  6. Conference agreed

    Se accede a Conferenciar

  7. Passed a chamber

    1. Originating chamber rejects the amendments

      Cuerpo de Origen no concurre con enmiendas

    2. Conference committee requested

      Se solicita Comité de Conferencia

  8. Passed the House

    1. On the House floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales de la Cámara

    2. The committee report's amendments approved

      Aprobado con enmiendas del informe

    3. Floor amendments approved

      Aprobado con enmiendas en sala

    4. Passed by the House on final vote

      Aprobado por Cámara en Votación Final

  9. In House committee

    1. First committee report filed, with amendments

      1er Informe Comisión rendido con enmiendas

    2. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

    3. Sent to the House Calendar Committee

      Remitido a Comisión de Calendarios de la Cámara

  10. In House committee

    1. First reading in the House

      Aparece en Primera Lectura de la Cámara

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  11. Passed the Senate

    1. On the Senate floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado

    2. The committee report's amendments approved

      Aprobado con enmiendas del informe

    3. Passed by the Senate on final vote

      Aprobado por el Senado en Votación Final

    4. Final text sent to the House

      Texto de Aprobación Final enviado a la Cámara

  12. In Senate committee

    1. Second committee report filed, with amendments

      2do Informe Comisión rendido con enmiendas

    2. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

    3. Sent to the Senate Rules and Calendar Committee

      Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado

  13. In committee

    1. First committee report withdrawn

      Se retira 1er Informe

    2. Returned to committee

      Devuelto a la Comisión(es)

  14. In Senate committee

    1. First committee report filed, with amendments

      1er Informe Comisión rendido con enmiendas

    2. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

    3. Sent to the Senate Rules and Calendar Committee

      Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado

  15. In Senate committee

    1. First reading in the Senate

      Aparece en Primera Lectura del Senado

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  16. Introduced

    Filed

    Radicado

Bill data via Open States / Plural Policy (public domain). The English title and summary are AI-generated from the official Spanish text; each step is the legislature’s own wording in plain English, with the Spanish beneath it.