787dailyPuerto Rico, en inglés
Morning Brief

House bill · PC 1198

Amend Article 5 of the Veterans State Cemetery Law

This bill amends the law to allow for the burial of US Armed Forces Reservists, including National Guard members, and their families in the Aguadilla Veterans State Cemetery.

Para enmendar el Artículo 5 de la Ley Núm. 106-2000, según enmendada, conocida como la Ley para Establecer el “Cementerio Estatal de Veteranos de Puerto Rico”, a los fines de enmendar el inciso (c) y reenumerarlo como el inciso (i), e insertar nuevos incisos (c), (d), (e), (f) y (g), con el objetivo de autorizar, de… The whole Spanish title

Para enmendar el Artículo 5 de la Ley Núm. 106-2000, según enmendada, conocida como la Ley para Establecer el “Cementerio Estatal de Veteranos de Puerto Rico”, a los fines de enmendar el inciso (c) y reenumerarlo como el inciso (i), e insertar nuevos incisos (c), (d), (e), (f) y (g), con el objetivo de autorizar, de conformidad a lo permitido por la ley federal conocida como el “Burial Equity For Guards And Reserves Act of 2021”, el enterramiento en el Cementerio Estatal de Veteranos de Aguadilla, de miembros de la Reserva de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, incluyendo a miembros de la Guardia Nacional, con licenciamiento honorable y determinados familiares de éstos, y para otros propósitos relacionados.

Puerto Rico Legislature’s bill record, via Open States

Every bill we follow

Where it stands

Open
220 days
Filed Mar 23
Last step
14 days ago
Oct 15
Sent to committee
Stage
Passed a chamber
Step 4 of 5
  1. IntroducedMar 23
  2. In committeeApr 7
  3. On the floorOct 13
  4. Passed a chamberOct 13
  5. Became lawNot yet
Sponsors
José F. Aponte Hernández, Emilio Carlo Acosta
Filed in
The House

Read the original bill, in Spanish: PC 1198

Every step

On record, newest first.

  1. In Senate committee

    1. First reading in the Senate

      Aparece en Primera Lectura del Senado

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  2. Passed the House

    1. Final text sent to the Senate

      Texto de Aprobación Final enviado al Senado

    2. On the House floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales de la Cámara

    3. The committee report's amendments approved

      Aprobado con enmiendas del informe

    4. Floor amendments approved

      Aprobado con enmiendas en sala

    5. Passed by the House on final vote

      Aprobado por Cámara en Votación Final

  3. In House committee

    1. Committee meeting: Oficina de la Comisión

      Reunión Ejecutiva: Oficina de la Comisión

    2. Sent to the House Calendar Committee

      Remitido a Comisión de Calendarios de la Cámara

    3. First committee report filed, with amendments

      1er Informe Comisión rendido con enmiendas

    4. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

  4. In House committee

    1. First reading in the House

      Aparece en Primera Lectura de la Cámara

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  5. Introduced

    Filed

    Radicado

Bill data via Open States / Plural Policy (public domain). The English title and summary are AI-generated from the official Spanish text; each step is the legislature’s own wording in plain English, with the Spanish beneath it.