787dailyPuerto Rico, en inglés
Morning Brief

House joint resolution · RCC 270

Plan for Maintenance and Improvements to Water and Sewer System in Loíza, Río Grande, and Canóvanas

The Puerto Rico Aqueduct and Sewer Authority must plan, budget, and execute a plan for maintenance and permanent improvements to the water and sewer infrastructure serving the residents of Legislative District No. 37, which includes the municipalities of Loíza, Río Grande, and Canóvanas, for related purposes.

Para ordenar a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico, planificar, presupuestar y ejecutar un plan de mantenimiento y obras y mejoras permanentes a la infraestructura del sistema de acueductos y alcantarillado que sirve a los residentes del Distrito Representativo Núm. 37, comprendido por los municipios de Loíza, Río Grande y Canóvanas; y para otros fines relacionados.

Puerto Rico Legislature’s bill record, via Open States

Every bill we follow

Where it stands

Open
273 days
Filed Jan 29
Last step
51 days ago
Sep 8
First reading in the Senate
Stage
Passed a chamber
Step 4 of 5
  1. IntroducedJan 29
  2. In committeeJan 29
  3. On the floorSep 3
  4. Passed a chamberSep 3
  5. Became lawNot yet
Sponsor
Carmen Medina Calderón
Filed in
The House

Read the original bill, in Spanish: RCC 270

Every step

On record, newest first.

  1. In Senate committee

    1. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

    2. First reading in the Senate

      Aparece en Primera Lectura del Senado

  2. Passed the House

    1. Final text sent to the Senate

      Texto de Aprobación Final enviado al Senado

    2. On the House floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales de la Cámara

    3. The committee report's amendments approved

      Aprobado con enmiendas del informe

    4. Passed by the House on final vote

      Aprobado por Cámara en Votación Final

  3. In House committee

    1. First committee report filed, with amendments

      1er Informe Comisión rendido con enmiendas

    2. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

    3. Sent to the House Calendar Committee

      Remitido a Comisión de Calendarios de la Cámara

  4. In House committee

    1. Filed

      Radicado

    2. First reading in the House

      Aparece en Primera Lectura de la Cámara

    3. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

Bill data via Open States / Plural Policy (public domain). The English title and summary are AI-generated from the official Spanish text; each step is the legislature’s own wording in plain English, with the Spanish beneath it.