787dailyPuerto Rico, en inglés
Morning Brief

Senate resolution · RS 508

Order Senate Committee on Planning, Permits, Infrastructure and Urbanism to Investigate

The Senate Committee on Planning, Permits, Infrastructure and Urbanism is required to conduct a thorough investigation into the operational, administrative, and structural conditions of the water pumping system of the Aqueducts and Sewers Authority (AAA) serving the Percha neighborhood in San Sebastián Municipality, including the closure of the pump station after Hurricane María and the transfer of service to the Lares Municipality station.

Para ordenar a la Comisión de Planificación, Permisos, Infraestructura y Urbanismo del Senado de Puerto Rico realizar una investigación exhaustiva sobre las condiciones operacionales, administrativas y estructurales del sistema de bombeo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) que brindaba servicio al… The whole Spanish title

Para ordenar a la Comisión de Planificación, Permisos, Infraestructura y Urbanismo del Senado de Puerto Rico realizar una investigación exhaustiva sobre las condiciones operacionales, administrativas y estructurales del sistema de bombeo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) que brindaba servicio al barrio Percha del Municipio de San Sebastián, incluyendo el cierre de la estación de bombas tras el paso del Huracán María y la transferencia del servicio a la estación del Municipio de Lares, así como el impacto de dicha determinación en la continuidad y calidad del servicio de agua potable a los residentes de la zona; y para otros fines relacionados.

Puerto Rico Legislature’s bill record, via Open States

Every bill we follow

Where it stands

Open
171 days
Filed May 11
Last step
21 days ago
Oct 8
Chamber approves the final report
Stage
Passed a chamber
Step 4 of 5
  1. IntroducedMay 11
  2. In committeeMay 14
  3. On the floorJun 1
  4. Passed a chamberJun 1
  5. Became lawNot yet
In committee
Rules and Calendar Committee (Comisión de Reglas y Calendario del Senado)
Sponsor
Karen M. Román Rodríguez
Filed in
The Senate

Read the original bill, in Spanish: RS 508

Every step

On record, newest first.

  1. On the Senate floor

    1. On the Senate floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado

    2. Chamber approves the final report

      Cuerpo aprueba informe final rendido

  2. In Senate committee

    1. Final report sent to the Senate Rules and Calendar Committee

      Informe Final Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado

    2. Final committee report: rendido Comisión(es)

      Informe Final rendido Comisión(es)

  3. Passed the Senate

    1. On the Senate floor calendar

      En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado

    2. The committee report's amendments approved

      Aprobado con enmiendas del informe

    3. Floor amendments approved

      Aprobado con enmiendas en sala

    4. Passed by the Senate on final vote

      Aprobado por el Senado en Votación Final

    5. Final text passed by the Senate

      Texto de Aprobación Final en Senado

    6. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  4. In Senate committee

    1. First committee report filed, with amendments

      1er Informe Comisión rendido con enmiendas

    2. The bill's text with the report's amendments marked in, filed

      Entirillado del Informe

    3. Sent to the Senate Rules and Calendar Committee

      Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado

  5. In Senate committee

    1. First reading in the Senate

      Aparece en Primera Lectura del Senado

    2. Sent to committee

      Referido a Comisión(es)

  6. Introduced

    Filed

    Radicado

Our coverage

Bill data via Open States / Plural Policy (public domain). The English title and summary are AI-generated from the official Spanish text; each step is the legislature’s own wording in plain English, with the Spanish beneath it.